You can of the Alaska Court of Appeals opinions.
|
NOTICE
The text of this opinion can be corrected before the opinion is published in the
Pacific Reporter. Readers are encouraged to bring typographical or other formal
errors to the attention of the Clerk of the Appellate Courts:
303 K Street, Anchorage, Alaska 99501
Fax: (907) 264-0878
E-mail: corrections @ akcourts.us
IN THE COURT OF APPEALS OF THE STATE OF ALASKA
STATE OF ALASKA,
Court of Appeals No. A-11739
Appellant, Trial Court No. 4BE-11-014 DL
v.
O P I N I O N
W.P., a minor, and A.P., his parent,
Appellees. No. 2450 - April 24, 2015
Appeal from the Superior Court, Fourth Judicial District, Bethel,
Charles W. Ray, Jr., Judge.
Appearances: Donald Soderstrom, Assistant Attorney General,
Office of Special Prosecutions and Appeals, Anchorage, and
Michael C. Geraghty, Attorney General, Juneau, for the
Appellant. Callie Patton Kim, Assistant Public Defender, and
Quinlan Steiner, Public Defender, Anchorage, for Appellee
W.P.. Shelley K. Chaffin, Law Office of Shelley K. Chaffin,
Anchorage, for Appellee A.P..
Before: Mannheimer, Chief Judge, Allard, Judge, and Hanley,
District Court Judge. *
Judge MANNHEIMER.
* Sitting by assignment made pursuant to Article IV, Section 16 of the Alaska
Constitution and Administrative Rule 24(d).
----------------------- Page 2-----------------------
In November 2011, W.P. was adjudicated a delinquent minor based on his
admission that he committed arson by burning a building. The superior court placed
W.P. on probation for one year - i.e., until November 3, 2012.
As a result of W.P.'s delinquency adjudication, the superior court was
required by law to order W.P. and his mother, A.P., to make restitution for the damage
that W.P. caused. See AS 47.12.120(b)(4)(A)-(B). The superior court's judgement did,
in fact, specify that W.P. and A.P. were to make restitution in an amount to be
determined later.
W.P. later reached an agreement with the State to pay a specific amount of
restitution, and the superior court accepted this agreement. However, the litigation of
A.P.'s restitution obligation was delayed for many months because of procedural errors
and problems in obtaining legal counsel for A.P..
The restitution proceedings against A.P. remained unresolved when, in
early November 2012, her son's juvenile probation ended and the superior court lost its
juvenile court jurisdiction over him. See AS 47.12.160.
At that point, A.P. (through counsel) asked the superior court to dismiss the
restitution claim against her. A.P. argued that, under the provisions of AS 47.12.160, the
superior court lost its subject-matter jurisdiction, not just over her son, but over the entire
case - including any restitution claim against her - when W.P. finished his year's
probation. The superior court agreed with this interpretation of the statute and dismissed
the State's restitution claim against A.P. for lack of jurisdiction. The State now appeals
this dismissal.
For the reasons explained in this opinion, we hold that the superior court
continued to have subject-matter jurisdiction to adjudicate A.P.'s restitution obligation
even after her son's probation ended. We therefore reverse the decision of the superior
court.
- 2 - 2450
----------------------- Page 3-----------------------
Underlying facts
Sixteen-year-old W.P. set fire to the Coastal Village Regional Fisheries
building in the village of Quinhagak. On November 3, 2011, under the terms of a plea
bargain, W.P. formally admitted this conduct, and he was adjudicated a delinquent
minor. The plea bargain called for W.P. to be placed on juvenile probation for one year
- i.e., until November 3, 2012.
The plea bargain also called for W.P. to make restitution in an amount to
be determined later. In this respect, the plea bargain merely reflected the superior court's
statutory duty under AS 47.12.120(b)(4). Under this statute, the court was required to
order both W.P. and his mother, A.P., to make restitution for the damage that W.P. had
caused. See AS 47.12.120(b)(4)(A)-(B).
The superior court's disposition order (i.e., its judgement) did, in fact,
declare that both W.P. and his mother, A.P., were required to pay restitution in an
amount to be determined later.
(a) The litigation of W.P.'s restitution obligation
The State initially filed a request for restitution in the amount of $103,378.
W.P. filed an objection to the proposed restitution amount, and the superior court
scheduled a hearing for April 2012. But at that April hearing, the attorneys for W.P. and
the State announced that they had reached an agreement concerning the amount of
W.P.'s restitution obligation. The parties agreed that W.P. should pay $84,878 in
restitution (a reduction of about $20,000 from the amount originally requested). W.P.'s
attorney expressly told the court that W.P. "[was] in agreement with [this] restitution
amount" and "[was] not contesting restitution on his part."
- 3 - 2450
----------------------- Page 4-----------------------
W.P.'s attorney also told the court that the State had recently filed a
proposed amended restitution order that reflected the parties' agreement. The superior
court replied, "Haven't seen it, but I'll take your word for it."
However, it appears that this amended restitution order was never filed.
The superior court's file does not contain any such document. Indeed, the superior
court's file contains no signed order setting the dollar amount of W.P.'s restitution
obligation. In other words, no one ever followed up on the parties' stipulation (in open
court) that W.P. would pay restitution in the amount of $84,878.
(b) The litigation of A.P.'s restitution obligation
The litigation of A.P.'s restitution obligation was repeatedly delayed, over
a period of more than a year, because of procedural errors and problems in obtaining an
attorney for A.P..
The first procedural error occurred in November 2011: the superior court
neglected to serve its judgement on A.P. The following month, when the State filed its
proposed restitution order (specifying a dollar amount of $103,378 for the damage), the
State neglected to serve A.P. with the proposed order. Then, in mid-January 2012, when
the superior court issued a notice saying that restitution would be ordered in the amount
requested by the State unless there was an objection, the court again neglected to serve
A.P..
As we have already explained, W.P. (who was served with this notice) filed
an objection to the proposed restitution amount, and the superior court accordingly
scheduled a restitution hearing in April 2012. But again, no one notified A.P. of this
hearing. Indeed, at this hearing, W.P.'s attorney told the court that, as far as the attorney
knew, A.P. remained unaware that anyone was seeking restitution from her.
- 4 - 2450
----------------------- Page 5-----------------------
A follow-up hearing was held at the end of May 2012 - but, again, no one
notified A.P. of the proceedings. The superior court ruled (correctly) that this hearing
could not go forward because A.P. was entitled to notice of the proceedings, as well as
an opportunity to obtain counsel. The court decided to send a letter to A.P. informing
her of the State's restitution request, the date of the next hearing (July 2012), and the
telephone number of the Alaska Legal Services Corporation. The State also notified A.P.
of the July hearing.
A.P. appeared telephonically at this July 2012 hearing, but she told the
court that she had been at fish camp, and that she had been unable to contact Alaska
Legal Services until recently. Because A.P. had not had the opportunity to consult an
attorney, the superior court continued the hearing until August 2nd.
The restitution claim was not resolved at the August 2nd hearing because
Alaska Legal Services took the position that they could not represent A.P. (because
delinquency matters were the equivalent of criminal cases, and thus beyond the agency's
purview). The superior court continued the hearing until August 31st, and the court
appointed the Office of Public Advocacy to represent A.P. - even though it was unclear
whether that agency was authorized to represent someone in A.P.'s position.
At the August 31st hearing, the Office of Public Advocacy did, indeed, take
the position that they were not authorized to represent someone in A.P.'s position, and
they moved to withdraw from further representation of A.P.. The court granted this
motion. Then, under the authority of Alaska Administrative Rule 12(e), the court
appointed a private attorney, Heather Sia, to represent A.P. in the restitution matter. At
the same time, the court scheduled the next restitution hearing for November 29, 2012
- a date beyond the expiration of W.P.'s one-year juvenile probation.
For reasons not explained in the record, no hearing was held in November
2012. Instead, the next hearing was held six weeks later, in January 2013. At that
- 5 - 2450
----------------------- Page 6-----------------------
hearing, A.P.'s attorney informed the court that she would be filing a motion concerning
the court's jurisdiction.
That jurisdictional motion was filed at the end of February 2013. In this
motion, A.P.'s attorney contended that, under the terms of AS 47.12.160, the superior
court lost its jurisdiction over the entire case when W.P.'s juvenile probation ended (on
November 3, 2012). Thus, the attorney argued, the superior court no longer had the
authority to enter a restitution order against A.P..
The superior court ultimately agreed that it had lost its jurisdiction over the
entire case when W.P.'s probation ended in November 2012. The superior court
therefore granted A.P.'s motion to dismiss the restitution proceedings.
(W.P. did not participate in the litigation of this jurisdictional issue.)
Why we conclude that we should reach the State's arguments about the
superior court's subject-matter jurisdiction, even though the State did not
raise these arguments until it filed its motion for reconsideration of the
superior court's order of dismissal
In this appeal, the State contends that the superior court was wrong when
it concluded that its entire jurisdiction over this case ended when W.P.'s juvenile
probation ended, and that AS 47.12.160(a) precluded the court from entertaining any
further proceedings on the question of A.P.'s restitution obligation.
But the State did not raise this argument when it initially responded to
A.P.'s motion to dismiss, even though A.P. explicitly argued that the superior court had
lost its subject-matter jurisdiction over the case. In the State's initial response, the State
more or less conceded that the superior court's jurisdiction had ended when W.P.'s
probation ended - but the State argued that A.P. had waived this jurisdictional defect
- 6 - 2450
----------------------- Page 7-----------------------
by not demanding a quicker resolution of the restitution question. (The State is no longer
pursuing this waiver theory.)
Only after the superior court granted A.P.'s motion to dismiss (on the
ground that the court's jurisdiction over the case had ended) did the State finally argue
that, despite the provisions of AS 47.12.160(a), the superior court retained continuing
jurisdiction to resolve the issue of A.P.'s restitution obligation.
The superior court denied the State's motion for reconsideration by failing
to rule on it within 30 days. 1
We conclude that this was error: the superior court was
required to address the merits of the State's jurisdictional argument.
Normally, a court is under no obligation to consider arguments raised for
the first time in a motion for reconsideration. 2
And if the court decides not to address
3
the party's argument, the party is not allowed to pursue that argument on appeal.
But the rule is different when the issue to be resolved is the court's subject-
matter jurisdiction - i.e., the court's legal authority to hear and decide a particular type
of case.
The question of subject-matter jurisdiction takes precedence over all others.
"[Because] a court which does not have subject matter jurisdiction is without power to
decide a case, this issue cannot be waived, and [it] can be raised at any point during the
litigation." Wanamaker v. Scott, 788 P.2d 712, 713 n. 2 (Alaska 1990). Indeed, a court
1 See Alaska Delinquency Rule 17(a), which declares that motion practice in
delinquency cases is governed by the Criminal Rules, and Alaska Criminal Rule 42(k)(4),
which declares that if the court has not ruled on a motion for reconsideration within 30 days,
"the motion shall be taken as denied."
2 Cooper v. District Court, 133 P.3d 692, 715-16 (Alaska App. 2006).
3 Ibid.
- 7 - 2450
----------------------- Page 8-----------------------
is required to resolve a question as to its own subject-matter jurisdiction, even when the
4
court has identified a jurisdictional question that the parties have not raised.
So, for example, in Knipe v. State , 305 P.3d 359, 362 (Alaska App. 2013),
this Court entertained (and ordered supplemental briefing on) an issue of subject-matter
jurisdiction that was raised for the first time in the defendant's reply brief - even though
issues raised for the first time in a reply brief are normally waived. 5
See also Fletcher
v. State, 258 P.3d 874, 877 (Alaska App. 2011) (the court's lack of subject-matter
jurisdiction is a defect that is not waived by a defendant's no contest plea).
The present case is slightly different from the ones we referred to in the
preceding two paragraphs. In the present case, the superior court had already ruled that
it did not have subject-matter jurisdiction, and the State sought reconsideration, arguing
that this ruling was a mistake - that the court did in fact have subject-matter
jurisdiction. But even though the State's jurisdictional argument was raised in a motion
for reconsideration, the superior court was nevertheless obligated to address the State's
argument.
The guiding principle here is that, if a court has subject-matter jurisdiction
over a particular category of case, the court is required to adjudicate all such cases that
are properly brought to it. "[I]t is a time-honored maxim of the Anglo-American
common-law tradition that a court possessed of jurisdiction generally must exercise it."
Ohio v. Wyandotte Chemicals Corp., 401 U.S. 493, 496-97; 91 S.Ct. 1005, 1009; 28
L.Ed.2d 256 (1971).
In American jurisprudence, the most famous enunciation of this principle
is found in Chief Justice Marshall's opinion in Cohens v. Virginia:
4 Robertson v. Riplett , 194 P.3d 382, 386 (Alaska 2008); Reandeau v. State , 265 P.3d
1045, 1058 (Alaska App. 2011).
5 Ahvakana v. State , 283 P.3d 1284, 1288 (Alaska App. 2012).
- 8 - 2450
----------------------- Page 9-----------------------
It is most true that this court will not take jurisdiction
if it should not: but it is equally true, that it must take
jurisdiction if it should. The judiciary cannot, as the
legislature may, avoid a measure because it approaches the
confines of the constitution [or] because it is doubtful. With
whatever doubts, with whatever difficulties, a case may be
attended, we must decide it, if it be brought before us. We
have no more right to decline the exercise of jurisdiction
which is given, than to usurp that which is not given.
6
Cohens v. Virginia, 19 U.S. 264, 404; 5 L.Ed. 257 (1821).
This same principle is echoed in many state court decisions as
well. 7
Indeed, the Supreme Court of Indiana has declared that when a court wrongfully
refuses to hear a case within its jurisdiction, an aggrieved litigant is entitled to seek an
appellate writ of mandamus, ordering the lower court to hear the case: "[M]andate will
lie to require an inferior court to hear the merits of a cause where it was improperly
6 Accord , Ex parte Young , 209 U.S. 123, 143; 28 S.Ct. 441, 447; 52 L.Ed. 714 (1908);
Union Pacific Railroad Co. v. Brotherhood of Locomotive Engineers & Trainmen, Gen.
Comm. of Adjustment, Central Region, 558 U.S. 67, 71; 130 S.Ct. 584, 175 L.Ed.2d 428
(2009) ("[W]hen jurisdiction is conferred, a court may not decline to exercise it.").
7 See (in chronological order) Ex parte Davis , 41 Me. 38, 50; 1856 WL 2084 (Me.
1856) ("[A court's] right and the duty to consider and decide [a case] are inseparable."); State
ex rel. Lopez v. Killigrew , 174 N.E. 808, 809 (Ind. 1931) ("[W]hen a court has jurisdiction
over a class of cases and one seeking relief invokes the jurisdiction of the court in the manner
prescribed by law, ... the court cannot refuse jurisdiction."); Shewbrooks v. A.C. and S. Inc.,
529 So.2d 557, 560 (Miss. 1988) ("When we have a case before us which we have the lawful
authority to decide, we have no authority not to decide it. We ... cannot refuse to hear a
case[.]"); Pierce v. Albertson's Inc. , 911 P.2d 877, 881 (N.M. 1996) ("The courts of this state
have a duty to hear matters properly brought before them[.]"); Betensky v. Opcon Associates,
Inc. , 738 A.2d 1171, 1176 (Conn. Super. 1999) ("Courts, as institutions, have an obligation
to hear cases properly brought before them."); Rutherford Electric Membership Corp. v. 130
of Chatham, LLC, 763 S.E.2d 296, 300 (N.C. App. 2014) ("While courts shall not take
jurisdiction when it is not granted, likewise courts must take jurisdiction when there is an
express grant.").
- 9 - 2450
----------------------- Page 10-----------------------
dismissed [for want of subject-matter jurisdiction]." Rosenbarger v. Marion Circuit
Court, 155 N.E.2d 125, 127 (Ind. 1959).
Accordingly, in the present case, the superior court was required to address
the merits of the State's motion for reconsideration on the issue of subject-matter
jurisdiction - because, if the State was right, it would be plain error for the superior
court to fail to exercise its jurisdiction to adjudicate A.P.'s restitution obligation.
But we need not remand this case for further consideration by the superior
court. Given the facts of this case, the jurisdictional issue presented here is purely one
of law. Thus, even if the superior court had actively reconsidered the question of its
subject-matter jurisdiction, this Court would not defer to the superior court's ruling.
Instead, we would decide the issue de novo - which we proceed to do now.
Why we conclude that the superior court continues to have jurisdiction to
enter a restitution order against A.P.
Under Alaska law, a minor's parents are parties to any delinquency
proceeding against their child. 8
And if a minor is adjudicated delinquent based on
conduct that causes compensable damage to another person, the superior court must
"order ... the minor's parent to make suitable restitution" unless the minor was a runaway
or was missing at the time of the delinquent conduct (and the parent had reported this
fact to the police). AS 47.12.120(b)(4)(A)-(B).
Therefore, when the superior court found W.P. to be a delinquent minor
based on his act of arson, the superior court was required to order both W.P. and his
8 Alaska Delinquency Rule 2(n). See also Delinquency Rules 8(b) and (c), which
require the superior court to issue a summons to the minor's parents at the beginning of a
delinquency proceeding, and to serve (or require service of) a copy of the petition on the
parents.
- 10 - 2450
----------------------- Page 11-----------------------
mother, A.P., to pay restitution. And the superior court did, in fact, order both W.P. and
A.P. to make restitution. Paragraph 2 of the court's disposition order states: "It is ...
ordered that the minor and the minor's parent(s) make restitution as provided in the
Restitution Order ... [that] will be forthcoming in a separate document."
But the amount of A.P.'s restitution obligation remains unresolved. As we
have explained, the State and the superior court repeatedly failed to provide proper notice
to A.P. about the State's efforts to establish a dollar amount for the restitution. Then,
after A.P. finally did receive proper notice, it took several months for the superior court
to find a lawyer to represent A.P.. And by the time a lawyer was procured and the issue
was finally ready to be litigated, W.P.'s one-year juvenile probation had ended.
The superior court concluded that the ending of W.P.'s probation marked
the end of the court's jurisdiction to adjudicate A.P.'s restitution obligation. The court's
ruling was based on the provisions of AS 47.12.160, a statute entitled "Retention of
jurisdiction over minor". Subsection (a) of this statute provides (in pertinent part):
(a) [The superior court] retains jurisdiction over [a
delinquency] case and may at any time stay execution,
modify, set aside, revoke, or enlarge a judgment or order, or
grant a new hearing, ... for a period of time not to exceed the
maximum period otherwise permitted by law or in any event
... past the day the minor becomes 19, unless [the minor is]
sooner discharged by the court ... .
The superior court interpreted this provision to mean that the court lost all authority over
the case - including any authority to enter a final restitution order against A.P. - on
the day that W.P.'s juvenile probation expired.
But the delinquency statutes contain two other provisions dealing
specifically with restitution, and both of these provisions grant extended subject-matter
jurisdiction to the superior court on the issue of restitution.
- 11 - 2450
----------------------- Page 12-----------------------
Subsection (f) of AS 47.12.160 states that, notwithstanding other provisions
of law, the superior court "shall accept ... prepayments of restitution or payments in
anticipation of an order of restitution." (Emphasis added.) In other words,
notwithstanding the temporal jurisdictional limitation codified in subsection (a) of the
statute, the superior court is still required to accept payments from a minor or a minor's
parent toward a restitution obligation that the parties anticipate the court will issue in the
future .
This provision strongly implies that in situations like the present case -
instances where the superior court has issued a disposition order that directs a minor and
a minor's parent to pay restitution in an amount to be determined later - the superior
court retains subject-matter jurisdiction to issue a final order fixing the dollar amount of
the restitution even after the court has lost its jurisdiction to alter other aspects of the
delinquency judgement under the provisions of subsection (a).
A similar expansion of the superior court's subject-matter jurisdiction is
found in AS 47.12.170(a), a statute that deals directly with the enforcement of restitution
orders in delinquency cases. This statute declares that if the superior court orders a
minor or their parent to pay restitution as part of the court's disposition order under
AS 47.12.120, that portion of the court's order "is a civil judgment that remains
enforceable after the expiration of the court's jurisdiction over the minor under
AS 47.12.160."
Again, this provision suggests (although it does not explicitly say) that once
the superior court orders a parent to pay restitution, the court retains a continuing
authority to establish or adjust the precise dollar amount of this restitution obligation, or
to take other action relating to the enforcement of this obligation (such as establishing
or altering a payment schedule).
- 12 - 2450
----------------------- Page 13-----------------------
These statutory provisions support the State's position that, despite the
ending of W.P.'s juvenile probation, the superior court retained subject-matter
jurisdiction (1) to adjudicate the dollar amount of A.P.'s restitution obligation, and then
(2) to issue a final restitution order directing her to pay that amount.
The Alaska Legislature has endorsed a policy of obtaining restitution for
the damages or injuries suffered by crime victims. As we explained earlier in this
opinion, the statute governing disposition orders in delinquency cases requires the
superior court to order restitution. See also AS 12.55.045(a) and Maillelle v. State , 276
P.3d 476, 479 (Alaska App. 2012) (recognizing this same policy in criminal cases).
Interpreting the provisions of AS 47.12 to give the superior court
continuing subject-matter jurisdiction over the issue of restitution would obviously
advance this legislative policy. On the other hand, the superior court's interpretation of
these statutes - the interpretation proposed by A.P. - would defeat that policy.
In the present case, for example, the delinquent minor was placed on
probation for one year. There will be times when a court might require a year, or longer,
to finally determine the amount of restitution due from the minor and the minor's parent
- either because of the types of procedural difficulties illustrated by this case, or
because the calculation of the restitution is complicated, or the amount of restitution is
disputed, or because of a combination of these factors.
Under A.P.'s suggested interpretation of the statutes, a minor or a parent
could avoid restitution altogether, not because restitution was unwarranted or unfair, but
simply because the superior court needed more time to properly complete the restitution
litigation. This would defeat the public policy behind the requirement of restitution,
without materially advancing any other contravening policy.
For these reasons, we interpret the provisions of AS 47.12.160 and 170 as
conferring extended subject-matter jurisdiction to the superior court on the question of
- 13 - 2450
----------------------- Page 14-----------------------
restitution. When, as here, the superior court has issued a disposition order directing a
minor or a minor's parent to make restitution in an amount to be determined later, the
court retains continuing subject-matter jurisdiction (1) to adjudicate the dollar amount
of that restitution obligation, and then (2) to issue a final restitution order directing the
minor or the parent to pay that amount, either immediately or in a series of scheduled
payments.
Why we conclude that the superior court continues to have jurisdiction to
enter a restitution order against W.P.
As we explained earlier, W.P. and the State reached an agreement that W.P.
would pay restitution in the amount of $84,878. This agreement was presented in open
court, and W.P.'s attorney told the court that the State had filed a proposed restitution
order incorporating this agreement. But the proposed order was, in fact, never filed, and
the superior court has never issued an order setting the dollar amount of W.P.'s
restitution obligation.
When A.P. litigated the issue of subject-matter jurisdiction in the superior
court, W.P. did not participate. Even after the superior court ruled in A.P.'s favor on the
jurisdictional issue, W.P. did not ask the superior court to vacate his agreed-upon
restitution obligation.
But now, on appeal, W.P. argues that his restitution obligation should be
invalidated. W.P.'s argument is based on the same legal premise as A.P.'s argument.
W.P. notes that, at the time his probation ended, the superior court (apparently through
oversight) had never issued a formal order incorporating the parties' agreement as to the
dollar amount of W.P.'s restitution obligation. W.P. contends that it is now too late for
the superior court to issue such an order (or to take any other action to enforce W.P.'s
agreement with the State).
- 14 - 2450
----------------------- Page 15-----------------------
Given the procedural history of this case, one might suspect that W.P. is
equitably estopped from pursuing this argument. 9
But we need not decide that issue.
As we explained in the preceding section of this opinion, the underlying premise of
W.P.'s argument is incorrect: the superior court continues to have subject-matter
jurisdiction to adjudicate W.P.'s restitution obligation - or, more precisely, to issue an
order incorporating the agreement that W.P. reached with the State regarding his
restitution obligation.
Conclusion
The decision of the superior court is REVERSED, and we remand this case
to the superior court for further proceedings to adjudicate A.P.'s restitution obligation.
We also direct the superior court to take the ministerial step of issuing an appropriate
order establishing the dollar amount of W.P.'s restitution obligation (in conformity with
the agreement reached between W.P. and the State).
We do not retain jurisdiction over this case.
9 See Sowinski v. Walker, 198 P.3d 1134, 1147 (Alaska 2008), which explains the
related doctrines of quasi-estoppel and equitable estoppel, both of which bar a party from
taking a position that is inconsistent with the party's earlier position if "allowing that party
to maintain the latter, inconsistent position would be unconscionable" (quasi-estoppel) or if
another person "has reasonably and detrimentally relied" on the party's earlier position
(equitable estoppel).
- 15 - 2450
| Case Law Statutes, Regs & Rules Constitutions Miscellaneous |
|